משרד התעשייה המסחר והתעסוקה מעודד  שימוש בעיצוב כאחד הכלים החשובים ביותר לשדרוג התעשייה המסורתית.

השימוש בעיצוב מגדיל את הערך המוסף של המוצרים, מגביר את המכירות ובמיוחד היצוא של מוצרים מעוצבים ויוצר מקורות תעסוקה במשכורות גבוהות יותר.

זו הפעם הראשונה שהמשרד מוציא קטלוג דיגיטלי.

אנו מצפים שהקטלוג יקדם את מטרות המעצבים, התעשייה והמשרד.

צביה דורי

מנהלת מינהל המימון
משרד התעשייה המסחר והתעסוקה

 

 

The Ministry of Industry Trade & Labor is promoting the use of design as one of the most important tools to upgrade traditional industry.

The use of design will increase the added value of the product, will increase the sales and specifically the export of, the designed product and will create new jobs at higher salaries.

 

This is the first time that a digital catalogue is being issued. It is anticipated that the catalogue will mutually enhance the goal of the designers, the industry as a whole, and that of the Ministry.

 

Zvia Dori

Deputy Director General for Finance

Ministry of Industry Trade & Labor